2051年月5日星斯三,此时的和哈瓦那在放晴,他们俩是古巴邦的都会，并是且南拉丁美洲“能力”者组织鹦鹉的成员们的工作地点。此时他们正在哈瓦那的一小酒馆内喝着甘蔗酒。四个人坐在被磁悬浮灯包围的柜台前大口大口地往嘴中灌，而他们中唯一的女成员乌尔苏拉·特里斯特则是左手托住落寞的哀愁的脸，看着那三个高举酒杯像猪一般大笑的男人叹气，右手却又拿起比她的头还要大的玻璃洒杯将里面的半杯酒面不改色如喝水一般灌下，摆摆空酒杯叫柜台再续。柜台的服务生则是习惯地接过。乌尔苏拉两眼棕黄偏黑，像是雨林间的母豹子一般，脸型瘦长偏方，双眉浓墨修长，鼻子很高耸，唇口红润如浸水的玫瑰，肤色偏棕黑，像是被雨水浸润了的红土地，身穿斑点棕黄连衣裙，妙曼的身材对男人有致命的诱惑力，手指细长，指甲如杏仁一般圆滑，长发及腰如波浪一般卷起鬓角，乌黑油亮散发着雨林间小白花的清淡香气。而他身边的三个男人五大三粗的，有个人粗壮有力的臂膀能徒手将愤怒的小牛按倒在地，身上都是浓密的体毛把他们弄着的像没有进化完成的猴子，并且酒沫泡子也密集地聚在他的灌木胡子中，一头整齐的棕黄发，五官突出深刻让人感觉十分豪放，也确实如此。他是·德·奥雷里亚诺，他的能力名为“火药”，能通过全身对外释放爆炸的能量。另外两个还算是面容清秀，身材显瘦的好男子了，一位短发的叫科隆·马尔多，棕黄眼睛和一双大耳朵，能力名为“无限火力”，能将吞噬的子弹枪械为自己所用。还有一位混血儿，肤色很黑，一双明亮的黑眼睛，总喜欢混吃海喝的德尔·卡皮奥，能力是隔空取物，乌尔苏拉的能力名为“黄蝴蝶”，不详。他们四人的职责或任务就是保护古巴岛上人民的利益。
三个男人高兴起勾肩搭背在小酒馆中大声与邻里客人闲聊大笑。有一群穿着棕色苏式军服的人不看场次地走了进来，门口旁的人马上闭上了嘴，渺着眼不屑地看着那几个如斗鸡一般傲气的军,嘲笑般咂了咂嘴又回过头喝起酒来。科隆他们在整觉到了周边气氛的安静后，才转过头上下打量打量了他们，随后问了句：“有何贵干？”其中四位士兵分开两列整齐站好让出了一道道，一位戴着红星中军帽的军官面容微笑地走过坐在了三人旁边，右手靠着柜台侧着身子，一副军架子，说：“我叫乞斯科夫，是奉古巴人民政府来自你们下达任务，这是你们的荣光。”三人拟是听了一个十分好笑的笑话.大声笑了起来,欢乐的氛围扬溢着.互相看看对方，周边的客人也放出了笑声，那军官恼怒了一些儿，便放下微笑，面容严肃了，锐利地看着他们，说：“你们接不接？”科隆毫不犹豫地回答：“不接，哪来的回哪去，别打扰我们喝酒。”军官不紧不慢地从腰着掏出把锃亮的手枪，开了保险，略显嚣张地说：“现在呢？”身的士兵也做出掏枪姿势，小酒馆一瞬间就有了一股浓浓的火药味。而此时乌尔苏尔刚喝完第2杯,喊着服务生再续一杯,服务生颤颤危危抖着手续好酒给她，乌尔苏祝像是没看见这一切一般大饮一口。靠近军官的德尔左右看了看他们，若无其事般地问：“您知道你在干什么吧？军官微笑不语以对，然后德尔悠哉地喝了口酒，一滴酒滴了下来，如丝雨一般，就是在一刹那，也就一个眨眼的德尔瞬间，仍在喝酒，但他手中多了把正指着军官的手枪，并且正是军官手中的那把，四个士兵的手枪也奇怪地整齐摆在四人柜台上，五个斯中立夫人一瞬间慌了神，德尔却眼神疑惑地看着手中的手枪，又迷惑地看了看柜台上的拖，但他淡定地喝完了酒，放松地说：“现在你走不走？”军官此时像失了势的狐狸慌张地说：“走，这就走！”随后德尔嘲笑一声打了响指枪又回到了他们手中，但那几个斯拉夫人仍是双眼慌张地看着那把被施了魔法般的枪。几个人慌张夹着尾巴走了。
科隆叼着牙签，说：“帅啊！把他们吓的魂都丢了。”但德尔则是忧愁迷惑地回答：“他们掏枪的时候我没动手啊？”赫里内勒多也停止了喝酒，也瞪了眼转过头，科隆皱了眉，拿下了牙签，捏在食指与大姆指问，紧张的说：“那是谁？”正当三个大男人陷入一片死寂中，而乌尔苏拉叫了杯苏打水解酒，对刚刚发生的一切都置之不理（但全都看在眼里）。此时，有三个陌生的面孔推开了挡板，门前的阳光中出现了不同的阴影，众人都警惕着，目光齐刷刷看向进来的人。两个白人，一个黑人，都衣着普通，看上去与外地游客没什么两样。他们坐在了德尔旁边，叫了四杯特大号啤酒。然后靠近德尔的那个蓬头垢面如乞丐一般的人将第四杯啤杯推给德尔笑着说：“喝一个？”德尔则是手臂放柜台倾向他问：“找我们有何贵干？”他是贴近了他的耳朵说：“打倒斯卡洛夫。”德先是心领神会，抬头看着这个乞丐，又警惕地问：“我凭什么相信你？”他笑着从口袋中掏出几碎纸屑，一握一张，碎纸屑变成了张新的烫金名片，德尔只是笑笑不在意般说：“变戏法我也会。”那人又一握，名片变成了一只小青蛙，呆呆地坐在他手中呱咕呱地叫，像是真的一般，又重复一次，变回了那张名片，德尔则是恍然大悟，扬起眉，吹了个口哨，然后两人起了身子.德尔则对后面的同伴说了些什么.然后伸出手恭敬了说：“欢迎你们，朋友。我叫德尔·卡皮奥，我们是组织“鹦鹉”，有什么能帮你们的？”“我叫克拉克·希奇洛，记者，来是谈谈关于合作的事。”
德尔想到了什么，拿起啤酒先喝下了半杯，再长舒一口气问：“你们就是那些到东南亚打匪徒的记者？”
“是的，那不过是为了让取材更快才动用‘能力’的”队谦虚地点了点头回答道。顺手将自己的啤酒喝一尽，酒流过了他那浓密的胡子。
“那么，你们所说的合作是什么？”德尔身后的科隆又重新叼起了叼牙签问道。
“新苏联近日来越发嚣张，在德国边境部署兵力、将战略核武器安在朝鲜时发射台上。将军队大量驻扎在新亲苏国家……我们想从各个方面将它逼退，最好的就是舆论。”队长右手敲了敲桌子侧身靠近说道。
“所以我们希望你们找到些苏联美洲驻军的黑料，到时候你们与民众要政府把苏军赶走，打击新苏联。”队长低些头说，蓬乱的头发快遮住了他的眼睛。
“说起来简单，民众信不信？而且还有其他国家释压。”赫里内多斯也后倾身子回答。
“我们会解决外部势力和内部民众信任的问题，利用我们所在的日报社将黑料在网络曝光，登在报纸上（柏林日报是世界上最权威的新闻媒体之一），改变舆论风向。”队长边说，又猛的喝完了酒，放出放松的低吼。
“好的，我们会尽力而为，但报酬吗…”德尔突然奸笑了起来.
“赶跑之后，八二分帐，你八我二，不用感谢我们，毕竟上前线的是你们。”队长抬起头竖起了手指豪快地说。
“等等。”在一旁一直一言不发的乌尔苏拉突然说道，站起身走向陆，又说：“你二我二，剩下的六成给古巴岛的平民。但答应之前，先陪我喝几杯。”随后叫柜台拿出大杯甘蔗酒。乌尔苏拉拿起一杯猛地灌完，擦擦嘴角说：“陪我喝够了我们就答应。”酒馆内的人们都沸腾起来了，纷纷围过来，为比赛欢呼，高举手中的酒杯，形成了一堵人墙将两伙人围在一起。纽斯与保罗瞬间惊了神，惶恐地看问周围欢闹的人群，而队长细毫不慌，沉着冷静地也拿起一杯喝下，倒扣在桌子上，也露出奉陪到底的眼神看向对方，人们的热情更加高涨、高呼的声音要把屋顶翻，飞出的酒洒在其他人的肩或头上，但无人在意这些小事。乌尔苏拉明白遇上对手了，又叫了些，要与他一决高下。
一小时过去了，当队长与乌尔苏拉同时艰难地喝下最后一滴酒.为酒杯塔缀上最后的明珠,两人都握紧拳头猛砸在柜台上,塔颤料了几下,发出清脆的撞击声，好像随时会倒下碎了一地。两人都脸红心跳（喝的）的看看对方，乌尔苏拉喘着气摇着头仍平静地说：“真历害啊，能喝十大杯。”队长也一样谦虚地说：“你也不赖吗。”“好了，这个合作我们同意了.合作愉快。”两人有力地握了握手，周围的人也鼓掌庆祝，保罗因为刚开始喝的那一杯就不行了，只剩还没多喝的纽斯，他扶住两人无奈地叹言再紧靠自己，左手扶着队长，蓄力打一个更响的响指。人瞬间蒸发，德尔他们也明白了是谁变走了手枪。然后蒙哥马利与皮瑞在办公室与跟他们会和（详见23章）