要核实德军俘虏的身份，自然不可能在无名村庄里，维克多让伊戈尔打完电话之后，两人就返回了戈夏城的团部。
途中，伊戈尔对维克多说道：“团长同志，有件事我一直没来得及告诉你。”
“什么事情？”
“我们在舍佩托夫卡方向阻击敌人时，别列津大尉找邮局的同志帮忙，帮我们开通了与罗夫诺之间的电话。也就是说，我们有什么事情，可以直接给设在罗夫诺的师部或军指挥部直接打电话。”
维克多听后，有些诧异地问：“从这里到罗夫诺有几十公里，要接通两座城市之间的电话，这工程量一定不会小吧？”
“比你想象的简单多了。”伊戈尔笑着向维克多解释说：“本来两座城市之间就有相连接的通讯线路，只要把断开的那个点连接上就可以了。邮局的电讯工作人员是专业人士，要找到断开的那个点，对他们来说不过是小事一桩，很快就把问题解决了。”
“哦哦，原来是这样啊。”维克多心里琢磨，假如让自己团里的通讯兵，架设连接两座城市的电话线路，恐怕没有十天半个月，是完不成这项工作的：“专业的事情，就需要专业的人士来完成。”
回到团部不久，被俘的德军上校也被带了进来。
维克多的德语水平不错，也就没找什么翻译，而是直接询问对方：“上校先生，你的名字和所服役的部队番号？”
德军上校听到维克多能说如此娴熟的德语，不由惊诧地问：“少校先生
，你的德语说得相当棒，以前曾经在德国待过吗？”
“没有，我从来没有去过德国。唯一一次有机会去德国，是战争爆发前的一天，我奉命送一列满载农用机械的货运列车前往德国，结果在边境被拦了下来。第二天凌晨战争爆发，同车的人都被你们的人杀死了，我是唯一的幸存者。”
“少校先生，这就是战争，不是你死就是我活。我们的士兵所受到的教育，就是消灭你看到的每一个敌人，你所乘坐的那列货运列车上的人，可能是被我的同胞当成了敌人，所以都不幸遇难了。”上校说完这话后，依旧想搞清楚维克多为什么会说如此娴熟的德语：“对了，既然你没有去过德国，那为什么能说如此娴熟的德语。不瞒你说，如果不是亲眼看到你，而是只听你说话，我还以为你是一个地道的德国人呢。”
“我的德语，是跟着我的曾祖父学的。”维克多望着对方，面无表情地说：“他曾经在德国待过很长的时间，德语恰巧是他所熟练掌握的一门外语。”
“少校先生，不知你的曾祖父是谁？”
“尼古拉·亚历山德罗维奇·莫洛佐夫。”维克多知道屋里只有自己和德军上校能听懂德语，便毫无顾忌地说：“他说曾经和你们的两位威廉皇帝都是朋友。”
“我的上帝啊，少校先生，你的曾祖父居然是尼古拉·亚历山德罗维奇·莫洛佐夫。”德军上校站起身，正准备朝维克多走去时，却被身后的两名战士摁住
了肩膀，看到维克多冲他们一摆手，便放开了德军上校。
德军上校来到维克多的面前，态度恭谨地说：“少校先生，您的曾祖父是一名了不起的人，我一向都很钦佩他。”说着，向维克多伸出手，似乎准备和维克多握手。
维克多见对方都主动伸出了手，出于礼貌，便伸手过去和他握了握：“上校先生，你现在可以把你的名字和任职的部队告诉我了吧？”
“当然，当然可以。”德军上校松开维克多的手，向后退了几步，挺直身体回答说：“我叫约纳斯，现任第3摩托化军25装甲师第9装甲团的团长。”
“团长同志，”没等维克多说话，旁边的伊戈尔忽然插嘴问道：“他在说什么？”
维克多便将约纳斯的话重复了一遍，最后说道：“他只说了他的名字和所担任的职务，其余的什么都没有说。”
“约纳斯，这个名字来自《圣经。旧约》中的先知约拿，在希伯来语中的意思是‘“鸽子’，也可以引申成‘爱好和平的人’。”伊戈尔对着约纳斯说道：“上校先生，你如今所从事的事业和你的名字可不相符哦。”
当维克多把伊戈尔的话翻译给约纳斯之后，他听后有些尴尬地说：“莫洛佐夫少校，你应该知道，我虽然是一名上校，但对哪个国家发起战争，是没有任何决定权的。我和我的部队之所以会出现在这里，完全是奉命行事。”
维克多等他说完后，随口问道：“约纳斯，你能告诉我，你们
这支机械化纵队的目标是什么地方吗？”
听到维克多的问题，约纳斯有些迟疑，不知是否应该如实地回答对方。在经过一番激烈的思想斗争后，他终于还是下定了决心：“莫洛佐夫少校，我接到的任务，就是率领机械化纵队穿过你们的防区，快速地冲向舍佩托夫卡，摧毁你们的军用仓，使那些正在与我们作战的部队得不到弹药和物资的补给。”
“看来和我的判断一样。”维克多扭头对伊戈尔说：“我们可以马上把这个情
况，直接向军指挥部报告。”
“可以。”伊戈尔点了点头，“我这就去打电话。”
维克多等伊戈尔起身后，面朝着约纳斯，和颜悦色地说：“约纳斯上校，我先安排人送你去休息。你放心，等战争一结束，你就能平安地回到自己的家里。”
刚送走约纳斯，正在打电话的伊戈尔就在一旁叫维克多：“团长同志，军长要和你讲话！”
得知是罗科索夫斯基要和自己讲话，维克多不敢怠慢，连忙快步走过去接过话筒，贴在耳边，毕恭毕敬地说：“您好，军长同志，我是维克多，请问您有什么指示？”
“听说你们在不久前的战斗中，俘虏了一名德军上校，是真的吗？”
“是真的，军长同志。”维克多如实地回答说：“被俘的德军上校叫约纳斯，是德军第3摩托化军