经过一天多的跋涉，赫曼等人率领的大军肃清了阿维尼翁镇北部几个小村落的混沌邪教徒与蛮族掠夺者们。
然而越往北，赫曼等人遭遇到的敌人反而越来越少。这让赫曼与卡尔有些不安，这种情况只有两种可能，第一种可能就是沿海地区的混沌势力已经提前得知了赫曼等人到来先撤退了，第二种可能也是赫曼最不想看到的就是敌人收拢兵力准备与己方决战。无论那种可能发生赫曼都必须弄清楚目前的情况。大量的侦查骑兵被派出探路，而大军的行进的速度也在减慢。
“我们就在这儿休息怎么样”卡尔皇子指着前方的一个小农场问道，赫曼点点头吩咐各部围绕着农场扎营，因为侦查部队早以将沿途的建筑里里外外搜索了一遍，并没有发现什么异常。
就在赫曼与卡尔皇子进到农场里面，却发现一群士兵正列着盾阵围住农场旁边房子的门。一个队长告诉赫曼他们想进房搜索一下，结果门是从里面锁上了，而且房子一楼没有窗户，士兵们立刻知道里面还有敌人所以围住了房子。“我们得抓个活的，殿下，这样说不定还能问出为什么其他敌人全消失了。”赫曼对准备下令放火箭的皇子说道，卡尔顿了一下，也点点头，示意士兵们撞开铁门。然而令赫曼惊讶的是两个士兵合力破门都没能撞开这扇铁门，于是他下马接过一面大盾，抽出战锤用力锤击在铁门上，铁门上的一整块都随锤子陷了下去但就是没有被砸穿。赫曼也有些惊讶，又是一锤下去这铁门板又往下陷了一些。最后赫曼雷霆万钧的一锤终于将铁门砸通，又几锤下去将铁门从中间砸成两半。赫曼自己顶着大盾冲进屋，发现并没有遭受攻击，又一队士兵也顶着大盾冲了进来，赫曼仔细观察周围的物件，房子一楼是正常的大客厅，只是所有家具上都落着一层浮灰，壁炉也有段时间没烧过，这时去二楼搜查的几个士兵也走下来报告说什么也没找到。但是窗户也是从里面锁死的，这就让赫曼百思不得其解了，门上的锁臼是从里面锁上的，也没有窗户打开，那锁门的人是如何离开呢？赫曼示意士兵们仔细搜查房子，这时卡尔皇子也进到房子了，赫曼刚想告诉皇子这房子有些奇怪时，壁炉底下传来一阵好像移动重物的异响。听到动静的士兵们立刻围住了壁炉，壁炉底下的火盆慢慢被移开，一个披着灰绵袍的矮人从暗口处爬了出来。
士兵们将这个眯着眼无法适应强光的矮人团团围住，矮人高举双手大叫道“我是帝国商人台德曼，我们在地下躲了快一个月了。很感谢你们及时救助。”赫曼示意士兵们解除戒备让出一条路，他命令道“叫底下的人都一个一个派好队走上来。”。于是一脸络腮胡的老矮人冲洞口叫到“大家都一个个上来吧，是帝国军队救我们来了。”。